LAGUNTZA GEHIAGO |
ARIKETAK |
UNITATEAK |
DETERMINADO |
INDETERMINADO |
|
Singular |
Plural |
|
-AREKIN |
-EKIN |
-(r)EKIN |
mutilAREKIN semeAREKIN neskAREKIN |
mutilEKIN semeEKIN neskEKIN |
mutilEKIN semeREKIN neskaREKIN |
INTERROGATIVOS |
DEMOSTRATIVOS |
PRON. PERSONALES |
Norekin Nortzuekin Zerekin Zeinekin Zeintzuekin Zenbatekin |
Honekin Horrekin Harekin Hauekin Horiekin Haiekin |
Nirekin Hirekin Harekin Gurekin Zurekin Zuekin Haiekin |
NOREKIN también deriva del caso NOREN; basta con quitarle la "-N" final y añadir "-KIN":
NORE(N) + -KIN Þ NOREKIN
Veamos algunos ejemplos:
NOREKIN zaude?: ¿Con quién estás? | |
NORTZUEKIN dago?: ¿Con quienes está? | |
ZENBAT umeREKIN joan da?: ¿Con cuántos niños ha ido? | |
EmazteAREKIN bizi naiz: Vivo con mi mujer | |
GurasoEKIN bizi da: Vive con sus padres | |
Mila pezetaREKIN nahikoa da: Con mil pesetas es suficiente | |
Bost neskEKIN dago: Está con las cinco chicas | |
Jesde askoREKIN hitz egin dut: He hablado con mucha gente | |
Lagun BATZUEKIN egon naiz: He estado con unos amigos |
En el dialecto vizcaíno en lugar de NOREKIN se utiliza el caso NOGAZ. He aquí algunos ejemplos:
NOGAZ etorri zara?: ¿Con quién has venido? | |
ZEGAZ egin duzu hori?: ¿Con qué has hecho eso? | |
Lagun BATEGAZ dago: Está con una amiga | |
UmeEKAZ joan da: Se ha ido con los niños | |
ZuGAZ berba egin behar dut: Tengo que hablar contigo | |
IrakasleAGAZ dago: Está con el profesor |